religion is threskos ..

+

thrace'-kos (grk) = religious (kjv)

1. 
   
2. fearing or worshipping God,
3. to tremble,
1. trembling, fearful,

+

thrace-ki'-ah (grk) = religion (kjv)

religious worship

1. esp. external, that which consists of ceremonies
1. religious discipline, religion
2. 
   
3. +

If anyone among you seem to be fearing God, 

and guides not their tongue, 
so cheating their own heart; 
this person's God fearing ceromonial 
is devoid of force, truth, success, result,

1. useless, and of no purpose.

(Jas1:26)

(this "religion" also in Ac26 
describing Paul's ex-sect)

+

ee-oo-dah-is-mos'  (grk) = Jew's religion

.. And profited in the Jews' religion 
above many my equals ..
(Paul in Gal.1)

+

seb'-om-ahee (grk) = religious (kjv)

to revere, to worship


Paul and Barnabas persuaded 
the Jews and the religious proselytes 
from the Law
to remain positioned in Charis Theos.
(A13)

+
+
+